Vértigo de andar : maneras de trasladarse en algunos textos de Eduardo Gutiérrez

Abstract

Resumen: Un folletinista argentino La vasta producción del novelista argentino Eduardo Gutiérrez (1851- 1889) se compone de más de una treintena de extensos folletines que le valieron gran popularidad en el momento de su publicación (principalmente a lo largo de la década del 80), y cuya temática viene discriminada superficialmente por los rótulos genéricos con los que él mismo agrupó sus obras, tales como los "dramas policiales" o los "dramas del terror", en un ingente alud de palabras del que sobreviven para la selectiva memoria de los lectores argentinos obras como Hormiga Negra pero más particularmente Juan Moreira. Producción despareja, escrita bajo los perentorios plazos cotidianos del "diarismo", sobre todo para La Patria Argentina, de su hermano "Cacique" José María, la obra de Gutiérrez se caracterizará, como casi toda la novela popular del siglo XIX, por una apuesta a la cantidad en desmedro de la calidad, altas dosis de truculencia, un mundo maniqueo que ofrece "estructuras de consolación" para la clase media y media baja que consume tales productos, y la propuesta de héroes carismáticos al margen de la ley, elementos todos ya considerados por Antonio Gramsci (1967) y luego por Umberto Eco (1995) en sus trabajos dedicados a la novela popular europea. A partir del modelo europeo Gutiérrez propondrá una nacionalización del folletín, entre otras cosas a través de una extensa galería de gauchos en problemas entre los que habrá de perdurar particularmente Juan Moreira gracias a su traslado genérico de la novela al teatro.