La adopción de ISDB-T para la televisión digital terrestre en la Argentina

Abstract

La televisión hertziana, abierta y gratuita, es la última plataforma de televisión en digitalizarse. En 2006 Brasil fue el primer país que eligió la norma digital japonesa ISDB-T (Integrated Services Digital Broadcasting Terrestrial), luego de Japón, con la incorporación de una variante industrial propia. Luego se adoptó en Perú, Argentina, Chile, Venezuela y Ecuador más la inminente incorporación de Paraguay y Bolivia. La elección de la misma norma digital supone un elemento en común técnico que no necesariamente equivale a un mismo modelo de televisión digital terrestre. No obstante, estos procesos son bien nacionales pues cada país, con sus inherentes particularidades, inicia su camino hacia la digitalización de la televisión abierta. En esta instancia de trabajo analizaremos el recorrido histórico hacia la adopción de ISDB-T en Argentina y las tensiones entre los actores del proceso: el Estado, los radiodifusores y la sociedad civil.

Terrestrial television, open and free, is the latest television platform to start up digital process. In 2006 Brazil was the first country to chose the Japanese digital standard ISDB-T (Integrated Services Digital Broadcasting Terrestrial), after Japan, with the addition of an own industrial variant. Then Peru, Argentine, Chile and Venezuela applied that standard, plus the imminent incorporation of Ecuador, Paraguay and Bolivia. The choice of the same digital standard is a technical common element does not necessarily mean a single model of digital terrestrial television. However, each country starts its own road to the digitization of television in which these national processes have inherent characteristics. This paper analyzes the historical approach towards the adoption of ISDB-T in Argentina and the tensions between actors in this process: Government, broadcasters and civil society.