El deán Gregorio Funes & Dámaso Antonio Larrañaga : evocando el pasado desde un presente revolucionario

Abstract

Resumen: El avance que presentamos tiene el propósito de estudiar los antecedentes proto-historiográficos rioplatenses, a través del análisis del “Ensayo de la Historia civil de Buenos Aires, Tucumán y Paraguay”, del Deán Gregorio Funes, y del “Descubrimiento y Población de esta Banda Oriental del Río de la Plata. 1494 - 1818”, del Pbro. Dámaso Antonio Larrañaga. Ambos autores fueron eclesiásticos de acción destacada en el período revolucionario. Se establecerán ciertos ejes comparativos los cuales pretenden abarcar: 1) el periodo colonial, 2) el proceso revolucionario, 3) los límites geográficos por los cuales sobrevuelan los relatos, 4) los modos en que son descriptos los pueblos originarios, 5) los asuntos eclesiásticos y religiosos

Abstract: The forward advance that we are present pursue the study of the proto-historiographical backgrounds of the Rio de la Plata, through the analysis of the “Ensayo de la Historia civil de Buenos Aires, Tucumán y Paraguay”, " of the Dean Gregorio Funes and the "Descubrimiento y Población de esta Banda Oriental del Río de la Plata. 1494- 1818” by Fr. Damaso Antonio Larrañaga. Both authors were leading clericals of outstanding action in the revolutionary period. We shall be adopted certain comparative axs which are intended to cover: 1) the colonial period, 2) the revolutionary process, 3) the geographic boundaries for which the stories fly, 4) modes in which are described original people, 5) church affairs and religious