Ver y mirar en La Celestina

Abstract

Integran este número de la revista ponencias presentadas en Studia Hispanica Medievalia VIII: Actas de las IX Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval, 2008, y de Homenaje al Quinto Centenario de Amadis de Gaula.

Parte primordial en el proceso del cortejo amoroso es, sin duda, la vista, en tanto el hecho de ver o mirar constituye el primer contacto entre los amantes. Una obra maestra en el tema como La Celestina no podía obviar este aspecto que conlleva en sí mucho del tinte erótico, nunca romántico, de la relación entre Calisto y Melibea, que se establece a través de la mirada. Otros sentidos están, por supuesto, presentes en la obra, sin embargo quiero, por ahora, acercarme a éste por su primordial función en el desarrollo de la trama.

Sight is a major part in the courtship process since the act of seeing or watching is the first contact between the lovers. A masterpiece as La Celestina could not ignore this aspect, which involves a lot of the erotic tone of the relationship between Calisto and Melibea, which begins through the eyes. Other senses are, of course, present in the work, however I want to examine this one because of its primary role in the development of the plot.