La tendencia y las fluctuaciones de la economía argentina

Abstract

La Facultad de Ciencias Sociales y Económicas de la Pontificia Universidad Católica Argentina [UCA] y el estudio Orlando J. Ferreres han trabajado conjuntamente en la realización de un libro, que es un esfuerzo para hacer disponibles series estadísticas de la economía argentina que van lo más atrás posible en el tiempo y que fueron preparadas con el best effort. Aprovechando la disponibilidad de datos, hemos elaborado las dos notas que se presentan a continuación, una sobre tendencias y otra sobre fluctuaciones. Estos trabajos tienen el objeto de ofrecer un análisis de las series de oferta y demanda globales y de sus componentes. En ambos casos, utilizamos el filtro de Hodrick-Prescott1 para identificar las distintas etapas de tendencia y fases de fluctuaciones, respectivamente. Por el carácter instrumental que tienen ambas notas, la parte escrita surge a partir del análisis econométrico de las series, por lo que se trata de una descripción y no de una interpretación de los datos.

The Faculty of Social and Economic Sciences of the Pontifical Argentine Catholic University [UCA] and Orlando J. Ferreres´ Office have worked jointly in the preparation of a book, which is an effort to make available statistical series of the Argentine economy that go as far back as possible and were elaborated as a best effort. Taking advantage of the availability of data, we have written the two Notes that follow; one on the trend and the other on fluctuations. These papers purport to offer an analysis of the global supply and demand series and of their components. In both cases we use the Hodrick-Prescott filter to identify the trend stages and fluctuation phases, respectively. Due to the instrumental character of both Notes, the text results from the econometric analysis of the series. Thus, it does not pretend any interpretation; it is just a description of what the data show.