Lecciones de una crisis anunciada

Abstract

Resumen: El autor examina las razones de la crisis actual e identifica dos clases de causas, las próximas, relacionadas con las particularidades específicas adoptadas por los mercados financieros, y las remotas, vinculadas a las transiciones culturales que acompañaron al cambio del capitalismo industrial al financiero Entre las causas próximas identificadas se encuentran la desregulación y la falta de supervisión del sector financiero iniciadas a partir de los años 70 en los EEUU, la necesidad de rendimientos cada vez mayores generada por los fondos de pensión y la utilización de modelos con supuestos y herramientas que, en última medida, subestimaban el riesgo de las inversiones. El segundo grupo, las causas remotas, esta compuesto por aquellas que cambiaron el marco cultural de la sociedad occidental. El autor sostiene que las teorías económicas sobre el accionar humano han logrado influenciarlo y que el paradigma de sociedad esta virando hacia uno que no incluye otro valor que la eficiencia, donde la empresa no es vista como una asociación sino como una mera mercancía.

Abstract: The author examines the reasons behind the current crisis and identifies two types: the immediate ones, related to the particularities adopted by the financial markets and the remote ones, tied to the cultural changes that followed the transition from industrial to financial capitalism. Among the immediate causes one finds the deregulation and lack of supervision the financial sector has been subjected to since the 1970s in the USA, the need to obtain ever increasing returns on investments generated by pension funds and the usage of models with assumptions and tools that, ultimately, underestimated risk. The second group, the remote causes, is composed by those that changed the cultural framework of western society. The author sustains that the economic theories on human action have managed to influence it and that the paradigm of society is shifting towards one that does not include any other value other than efficiency, where the corporation is not seen as an association but as a mere merchandise.