Equilibrio y Derecho - ¿Una relación problemática?

Abstract

Si acudimos al diccionario de la lengua en procura de la definición nominal del término equilibrio encontraremos las siguientes acepciones: 1. m. Estado de un cuerpo cuando fuerzas encontradas que obran en él se compensan destruyéndose mutuamente. 2. m. Situación de un cuerpo que, a pesar de tener poca base de sustentación, se mantiene sin caerse. 3. m. Peso que es igual a otro y lo contrarresta. 4. m. Contrapeso, contrarresto o armonía entre cosas diversas. 5. m. Ecuanimidad, mesura y sensatez en los actos y juicios. 6. m. Fís. Estado en el que se encuentra una partícula si la suma de todas las fuerzas que actúan sobre ella es cero. 7. m. Fís. Estado en el que se encuentra un sólido rígido si las sumas de todas las fuerzas que actúan sobre él y de todos los momentos de las fuerzas que intervienen son cero. 8. m. pl. Actos de contemporización, prudencia o astucia, encaminados a sostener una situación, actitud, opinión, etc., insegura o dificultosa. Como puede verse hay significados relativos al ámbito de lo material, pero aparecen otros referidos a la conducta y a las relaciones humanas. En todos los casos el término parece aludir a cierta equidistancia entre dos extremos, a cierta armonía entre cosas diversas, e inclusive aparece la noción de contrarresto. Si seguimos en el ámbito de la definición nominal, pero acudimos a la etimología veremos que la voz en cuestión viene de la latina aequilibrium que se descompone en aequus, que significa, igual y libra que significa balanza (...)