Ahí vienen, ¿los escuchas?: el valtario y la jerarquía sensorial medieval

Abstract

A continuación presentaremos el siguiente trabajo final, luego de haber cursado el Seminario sobre “Abordajes sensoriales del mundo medieval: aportes teóricos, desafíos metodológicos y análisis de fuentes” dictado por la cátedra de Historia Universal General Medieval de la Universidad Nacional de Mar del Plata e integrantes del Grupo de Investigación y Estudios Medievales (GIEM). La fuente escogida es la del Waltharius, traducida por Rubén Florio en el 2002. La misma será analizada en dicho ensayo bajo la perspectiva historiográfica de la historia de los sentidos, temática desarrollada a lo largo del cuatrimestre. Para esto, nos proponemos inicialmente dos objetivos: reconstruir las diferentes dimensiones sensoriales presentes en el Valtario, con el objeto de complejizar la lectura clásica de la fuente, y aportar al entendimiento del pasado medieval como un mundo cargado de sentidos que hacían fluir la comunicación y las representaciones de los contemporáneos. La hipótesis sobre la cual trabajaremos es que la vista y el oído priman dentro del relato producto de haber sido entendidos por los contemporáneos como sentidos ubicados en la cúspide de la pirámide sensorial, por lo que se encuentran mayormente presentes en las escenas de batalla del Valtario. Durante el desarrollo de estas representaciones cargadas de sensorialidad, debemos tener presente que además de los conceptos formulados en nuestra hipótesis (vista, oído y jerarquía sensorial), las comunidades sensoriales, el paisaje sonoro, la dualidad percepción/sensación, la “preformación social” de los sentidos, el orden sensorial y las batallas, son también palabras claves para interpretar este texto clásico de la épica alto medieval.