En primera plana: el fallo “Ponzetti de Balbín”, en el 40º aniversario

Abstract

“Balbín agoniza” decía la portada de la revista Gente y la actualidad, aparecida el 10 de septiembre de 1981. Debajo podía verse una foto del líder radical internado en una clínica de la ciudad platense, sitio donde Balbín atravesó sus últimos días. En el interior de la revista, se reproducía la foto de la internación; otras notas daban cuenta del estado de salud del líder radical y recorrían su trayectoria profesional. El 9 de septiembre de ese año, apenas un día antes de que la publicación viera la luz, Balbín había fallecido. Los medios de comunicación de la época siguieron de cerca la hospitalización de Balbín y el desenlace: la desaparición física de quien había sido uno de los protagonistas de la vida política argentina provocó consternación. También la edición de Gente y la actualidad causó conmoción y dio origen a una causa judicial, un reclamo por daños y perjuicios, impulsado por los familiares de Balbín contra los responsables de la revista. El caso, conocido como “Ponzetti de Balbín, Indalia c/ Editorial Atlántida S.A.”, fue resuelto de forma definitiva por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en un fallo con 3 votos, el 11 de diciembre de 1984(3). Cuatro décadas después, “Ponzetti de Balbín” –con sus luces y sombras– es todavía un fallo emblemático de la historia jurisprudencial argentina. En el aniversario, y junto a un equipo de especialistas, afrontamos el desafío de volver la mirada sobre este caso, que regresa a la primera plana, esta vez, de un periódico jurídico, titulado “ Ponzetti de Balbín”: 40 años después. A modo de introducción, en lo que sigue, se repasan algunos datos de los integrantes y el contexto de la Corte Suprema que resolvió el caso, en particular se revisan los hechos y antecedentes de la causa, los puntos esenciales de la decisión del Tribunal y algunas coincidencias y diferencias entre los votos. En las líneas finales, aprovecho para agradecer a todos aquellos que hicieron posible la publicación de este suplemento.