El pensamiento social de Carlos Alberto Sacheri y la trilogía Deus Caritas Est/Spe Salvi/Caritas in Veritatede Benedicto XVI

Abstract

La comparación entre el magisterio social de Benedicto XVI en la trilogía Deus Caritas est/Spe salvi/Caritas in veritate y el pensamiento social de Carlos Alberto Sacheri se centra en tres puntos principales: el cumplimiento de manera eclesial del mandamiento del amor al prójimo, la naturaleza renovadora y no sociorevolucionaria del Cristianismo en la vida social y la Doctrina Social de la Iglesia como caritas in veritate in re sociali. La coincidencia en materia social entre Benedicto XVI y Carlos Alberto Sacheri se explica por la común remisión a la Sagrada Escritura y la Tradición de la Iglesia, la armonía entre fe y razón y la unidad de la Fe. Estas coincidencias son una eficaz prevención ante las desnaturalizaciones de la Doctrina Social de la Iglesia, en particular en su versión revolucionaria.

The comparison between the social magisterium of Benedict XVI in Deus Caritas est/Spe salvi/Caritas in veritatetrilogy and the social thought of Carlos Alberto Sacheri focuses on three main points: the ecclesial exercise of the commandment of love of neighbour, the renewing and non-socio-revolutionary nature of Christianity in social life and the Church’s Social Teaching as caritas in veritate in re sociali. The coincidence in social matters between Benedict XVI and Carlos Alberto Sacheri is explained by the common reference to Sacred Scripture and the Tradition of the Church, the harmony between faith and reason and the unity of Faith. These coincidences are an effective prevention against distortions of the Social Doctrine of the Church, particularly in its revolutionary version.