Argentina y Estados Unidos. Sinergias y oportunidades conjuntas en el comercio agrícola

Abstract

La Argentina y los Estados Unidos son importantes productores y exportadores de productos agrícolas. El compartir ofertas exportables suele significar que los países compiten entre sí por el acceso a mercado; sin embargo, en el caso del comercio agrícola, debido a la similitud de procesos productivos y el alto grado de proteccionismo en muchos países importadores, países como Argentina y Estados Unidos podrían beneficiarse de un mayor acceso a mercado para ambos al trabajar en conjunto para reducir las distorsiones comerciales en este rubro. En este ensayo trataremos de evidenciar que comparativamente el comercio agrícola se encuentra más “protegido” que sus contrapartes, y cómo afecta esto a la Argentina y Estados Unidos. A partir de ello, analizaremos por qué ambos países podrían beneficiarse de una cooperación para afrontar tales barreras. Asimismo, abordaremos algunas iniciativas de cooperación ya existentes entre ambos países, y nos permitiremos sugerir algunos posibles pasos a futuro.

Argentina and the United States are important producers and exporters of agricultural products. The sharing of exportable offers usually means that countries compete with each other for market access, however, in the case of agricultural trade due to the similarity of production processes and the high degree of protectionism in many importing countries, Argentina and the United States could benefit from greater market access for both by working together to reduce trade distortions in this area. In this essay we will try to demonstrate that agricultural trade is comparatively more “protected” than its counterparts, and how this affects Argentina and the United States. Based on this, we will analyze why both countries could benefit from cooperation to address such barriers. Likewise, we will address some existing cooperation initiatives between the two countries, and allow ourselves to suggest some possible future steps.