La impregnación evangélica de la cultura y el desarrollo integral de los pueblos reflexión a partir del compendio de doctrina social de la iglesia

Abstract

Resumen: El autor hace un estudio sistemático de la dimensión cultural en el Compendio de Doctrina Social de la Iglesia, estableciendo nexos con la vida y reflexión subcontinental (sobre todo a partir del capítulo IV del Documento de participación, preparatorio a la Vª Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y Caribeño, y de algunos textos más o menos recientes de la Conferencia Episcopal Argentina), presentándola como una vertiente decisiva para el desarrollo integral de los pueblos. Después de abordar algunos aspectos introductorios (1) y conceptuales-epistemológicos (2), reflexiona en torno a los diferentes ámbitos en los que se expresa la vertiente cultural de la Doctrina Social (3); vincula propositivamente acción pastoral y cultura (4); y concluye con una alusión a la vida teologal (5). Así, a medida que los contenidos seleccionados del Compendio cobran sentido en una narración que los concatena, el autor va incorporando otras referencias magisteriales (universales, latinoamericanas y –sobre todo– argentinas); como así también, de un modo breve, sus propias apreciaciones, reflexiones y comentarios.

Abstract: The author develops a systematic study of culture in the Compendium of the Social Doctrine of the Church, drawing links to sub continental life and reflection. Based particularly on chapter IV of the Participation Document preparing Fifth General Conference of Latin American and Caribbean Bishops, Aparecida, and on some recent texts from Argentine Bishop’s Conference, he envisions culture as a key for people’s development. After introductory (1) and epistemological (2) statements, the author searches for diverse areas of Social Doctrine of the Church where culture is found (3). He propositively joins culture and pastoral action (4); and concludes by referring to theologal life (5). While issues from the Compendium make sense in a narrative setup, the author provides other magisterial texts, as well as his own comments.