El quebranto del aborto

Abstract

Resumen: Nos proponemos analizar las serias consecuencias jurídicas del aborto a partir de la obra Autobiografía del hijito que no nació, de Gustavo Adolfo Martínez Zuviría, considerando los efectos adversos sobre la persona, el matrimonio, la familia, las ciencias médicas y el Estado –en cuanto comunidad política–. En relación a este último nivel de análisis, sostendremos asimismo que no solo la no punibilidad del aborto, sino también su activa difusión y práctica generalizada por parte de las autoridades e instituciones de este conllevan la destrucción de su razón de ser, en virtud de constituir una flagrante contradicción respecto a sus causas intrínsecas. Concluiremos, con una breve mención a las implicancias de la misericordia, tanto como atributo divino como también en cuanto virtud social, y a su respectiva relación con la justicia.

Abstract: In this article we intend to analyze the serious juridical consequences of abortion from the work Autobiography of the unborn sonny, by Gustavo Adolfo Martínez Zuviría, specifically considering the adverse effects on the person, marriage, family, medical sciences and the State –as a political association–. In relation to this level of analysis, that is, the one referred to the State, we will maintain that not only the non-punishment of abortion, but also its active diffusion and its widespread practice by the authorities and institutions of the State entail the destruction of its raison d'être, as a result of constituting a flagrant contradiction regarding its intrinsic causes. Finally, we will conclude with a brief mention of the implications of mercy, both as a divine attribute and also as a social virtue, and its respective relationship with justice.

Sommario: In questo articolo si intende analizzare le gravi conseguenze giuridiche dell'aborto tratte dall’opera Autobiografia del figlio mai nato, di Gustavo Adolfo Martínez Zuviría, considerando in particolare gli effetti nefasti sulla persona, sul matrimonio, sulla famiglia, sulle scienze mediche e sullo Stato –come associazione politica–. In relazione a questo livello di analisi, cioè quello riferito allo Stato, sosterremo che non solo la non punibilità dell'aborto, ma anche la sua diffusione attiva e la sua pratica capillare da parte delle autorità e delle istituzioni dello Stato comportano la distruzione della sua ragion d'essere, in quanto costituisce una flagrante contraddizione rispetto alle sue cause intrinseche. Concluderemo infine con un breve accenno alle implicazioni della misericordia, sia come attributo divino che come virtù sociale, e al suo rispettivo rapporto con la giustizia.