Algunas observaciones sobre el expediente sucesorio del doctor Eligio Ayala

Abstract

En la Colección Carlos Pastore, que integra el rico acervo documental de la Academia Paraguaya de la Historia, existe una copia del expediente sucesorio del doctor Eligio Ayala. Figuran también en ese conjunto otros papeles personales: una serie de esquelas y de telegramas recibidos por la familia con motivo de la muerte de Ayala, un manuscrito redactado por el expresidente titulado La Esperanza y Olvido. Aurora y Ocaso y otro en el que problematiza los conceptos de Persona, Soberanía y Revolución Armada, misivas dirigidas a Eligio Ayala por Eusebio Ayala entre los años 1922 y 1925 y cartas enviadas por el primero al presidente José P. Guggiari entre los años 1928 y 1930. Asimismo, la Colección Pastore guarda otros elencos epistolares semejantes, como copias de notas remitidas por José de la Cruz Ayala, Alón, a figuras públicas paraguayas a finales del siglo diecinueve y las cartas de puño y letra que Eligio le envió a su madre desde los meses previos a su partida a Europa hasta las que le remitió pocos días antes de su muerte. Estas últimas, que se dan a conocer por primera vez en esta obra, revelan la amorosa relación filial que cultivó a la distancia con Manuela Ayala, a la que dio apoyo material y moral durante toda su vida. Esos papeles llegaron a las manos de Carlos Pastore a través de Emilio Ayala, hermano gemelo de Eligio, quien además le entregó un memorial con algunos antecedentes de la familia que se remontaban al éxodo que debió afrontar cuando Asunción fue ocupaba por las tropas de la Triple Alianza en 1869, obligando a Manuela a «residentar» hasta Rojas Potrero, en el departamento del Guairá.2 La presencia de los documentos familiares de Ayala nos hizo conjeturar, al momento de organizar y describir la Colección Pastore, hace algunos años, sobre el interés y la ligazón afectiva del autor de La lucha por la tierra en el Paraguay con una familia oriunda, al igual que la suya, de Mbuyapey3 . Más, recientemente, en el transcurso de la preparación de este trabajo, ha sido posible comprobar que Pastore tuvo el propósito intelectual de redactar una biografía de Eligio Ayala.4 Como bien se menciona en la presentación de esta obra, dejó un manuscrito con el plan biográfico que abarcaba desde los orígenes familiares hasta la muerte de Ayala y que contemplaba, entre sus contenidos, analizar las diligencias sucesorias. En esa línea. esta breve contribución se enfoca en ofrecer los resultados de una lectura del expediente sucesorio de Eligio Ayala para retomar, de cierta manera, el propósito incoado por el historiador paraguayo...