Autonomía, derechos y deberes : a propósito del aborto y el infanticidio en Colombia

Abstract

Resumen: El objeto de estudio de este trabajo es describir un problema que existe en la teoría general de los derechos fundamentales: ignorar los deberes fundamentales. La discusión que se toma como ejemplo para presentar este problema gira en torno a la despenalización y legalización del aborto y a los diferentes procedimientos a los que ha dado lugar a lo largo del proceso de gestación e incluso después del parto. Específicamente, se analizará si los argumentos y razones que se han utilizado para justificar el aborto, particularmente en la jurisprudencia de la Corte Constitucional colombiana, son los mismos a los que se ha acudido para defender el “aborto por nacimiento parcial” y el “aborto después del nacimiento”. Finalmente, se estudiará si en tales argumentos se ha dado cuenta de la existencia y relevancia de los deberes fundamentales.

Abstract: This work aims to describe a problem that exists in the general theory of fundamental rights: ignoring fundamental duties. The discussion that is taken as an example to present this problem is about the decriminalization and legalization of abortion and the different procedures it has given rise to throughout the gestation process and even after childbirth. Specifically, it will be analyzed whether the arguments and reasons that have been used to justify abortion, particularly in the jurisprudence of the Colombian Constitutional Court, are the same that have been used to defend “partial birth abortion” and “abortion after birth”. Finally, it will be studied whether in such arguments the existence and relevance of fundamental duties has been realized.

Sommario: L’oggetto di studio di questo lavoro è descrivere un problema che esiste nella teoria generale dei diritti fondamentali: ignorari i doveri fondamentali. La discussione che viene presa come esempio per presentare questo problema ruota attorno alla depenalizzazione e legalizzazione dell’aborto e alle diverse procedure che ha dato origine durante il processo di gestazione e anche dopo il parto. Nello specifico, si analizzerà se gli argomenti e le ragioni che sono state utilizzate per giustificare l’aborto, in particolare nella giurisprudenza della Corte costituzionale colombiana, sono gli stessi che sono stati usati per difendere “l’aborto parziale alla nascita” e “l’aborto dopo la nascita”. Infine, si studierà se tali argomenti si sia realizzatta l’esistenza e la rilevanza di doveri fondamentali.