Ὠφέλεια y ἀγάπη : una ética desde la responsabilidad

Abstract

Resumen: El presente artículo propone ra^éÁeia y áyárcq como conceptos claves para fundamentar una ética desde la responsabilidad. Para esto se hará una aproximación a la filosofía de Epicuro como marco de análisis, para pensar la ética desde la ra^éÁaa, en el que se destaca la función de la ^lAía como punto de encuentro y aproximación al áyárcq bíblico. A pesar de la novedad que propone el áyónq como concepto de vivencia ética cristiana, el concepto de ra^éÁeia se presenta como un antecedente, y provee elementos comunes en lo referente a la responsabilidad por el otro. Así, la ética, entendida como responsabilidad por el otro, propuesta por el filósofo lituano-francés Emmanuel Levinas, provee una comprensión actualizada de la asistencialidad y el amor.

Abstract: This article proposes ra^éÁeia and áyónq as key concepts to support an ethic based on responsibility. An approach to the philosophy of Epicurus will be made as a framework for analyzing ethics from the w^éÁeia, which highlights the role of the ^lAía as a meeting point and approach to the biblical áyónq. Despite the novelty proposed by áyárcq as a concept of Christian ethical experi- ence, the concept of ra^éÁeta is presented as an antecedent, and provides com- mon elements regarding responsibility for the other. Furthermore, ethics, as responsibility for the other, proposed by the Lithuanian-French philosopher Emmanuel Levinas provides an updated understanding of care and love.