Stephen W. Hawking, A Brief History of Time. From the Big Bang to Black Holes. Introduction by Carl Sagan. New Edition. Bantam Books. New York-Toronto-London-Sydney- Auckland 1990. VIII + 198 páginas. ISBN 0-553-34614-8

Abstract

Resumen: No es fácil establecer las razones del éxito editorial extraordinario de esta obra de cosmología escrita por el profesor de matemáticas de la Universidad de Cambridge, quien ocupa actualmente la cátedra otrora detentada por Newton y Dirac, pero tal vez haya motivos para pensar que el insólito interés que ha despertado no ha sido ajeno a dos hechos que justifican largamente su renombre. En primer lugar, el escepticismo, o quizás la inseguridad que reina acerca de la verosimilitud de las «imágenes del universo» puestas en circulación por los estudiosos y los divulgadores de las cuestiones científicas, ya que las sustituciones constantes de tales imágenes han contribuido a sembrar un clima de reserva generalizada en torno de la certeza que se pudiera haber alcanzado en relación con dichos asuntos. En segundo lugar, la exposición de Hawking no sólo apunta directamente a los problemas centrales de la cosmología positiva, sino que avanza aun más allá adentrándose en una temática que desborda los límites de las disciplinas fisicomatemáticas. Que esta incursión en los campos de investigación de la filosofía de la naturaleza, de la metafísica y hasta de la misma teología sagrada no puede ser llevada a cabo apropiadamente desde la fisicomatemática, es algo fuera de toda discusión; pero no lo es menos el que ningún hombre que especula sobre la esencia, el origen y el fin del universo material se halla exento de afrontar los mayores interrogantes planteados por el deseo humano de conocer en profundidad los principios del mundo en que vivimos.