Tratado de los contratos Estudio Preliminar de Rafael Ramis Barceló. Traducción y notas de Pedro Ramis Serra y Rafael Ramis Barceló Pierre de Jean Olivi Editorial Dykinson – Madrid, 2017 ISBN: 9788491483656

Abstract

En los últimos años, la figura del fraile franciscano Pedro Juan Olivi (Petrus Iohannis Olivi) ha recibido creciente atención, no solamente en ámbitos académicos teológicos, sino también otros relacionados con la economía y el derecho. A los diversos artículos y trabajos publicados sobre él, aquellos especialmente interesados en estos últimos temas, han podido acceder finalmente a una edición crítica de su obra central en esta temática, su Tractatus de contractibus, preparada por Sylvain Piron. Dentro de este contexto de revitalización de los estudios sobre Olivi, Pedro Ramis Serra y Rafael Ramis Barceló realizan, con la presentación de este libro, un gran aporte a la comunidad académica de habla castellana, al presentar una traducción completa del Tratado de los contratos a este idioma. Para quienes no están familiarizados con el autor y, especialmente, con la importancia que ha tenido esta obra, conviene recordar algunos elementos que dan cuenta de ello. Pedro Juan Olivi fue un fraile franciscano nacido en torno a 1248 y muerto en 1298. A lo largo de su vida, participó de diversas polémicas doctrinales en temas teológicos, que dificultaron, tanto durante su vida como luego de su muerte, la difusión de sus ideas y escritos. Esta obra en particular fue escrita en algún momento entre 1293 y 1295, y, debido a las vicisitudes sufridas por su autor, quedó durante mucho tiempo relegada y en un estado de semi olvido. Retomada por Bernardino de Siena (a quien durante algún tiempo se consideró el autor de muchas de las ideas que hoy reconocemos como propias de Olivi) ha sido especialmente a partir del último tercio del siglo XX cuando su figura comenzó a ser más reconocida y valorada...