Zambrano, Pilar y Cianciardo, Juan, La inteligibilidad del Derecho, Buenos Aires, Marcial Pons, 2019.

Abstract

Pilar Zambrano y Juan Cianciardo se proponen a lo largo de los cuatro capítulos de La inteligibilidad del Derecho realizar una defensa de la conexión entre el Derecho y la Moral capaz de afirmar de modo consistente la autonomía y la relevancia de los dos órdenes normativos. La originalidad del texto descansa, por un lado, en la claridad y en la profundidad con la que los autores dejan evidenciados los errores filosóficos en los que han incurrido algunos de quienes se han propuesto dar con una solución al problema planteado y, por otro lado, en la capacidad que tienen para brindar salidas alternativas a las ofrecidas por los juristas criticados. Para lograr su cometido, Zambrano y Cianciardo realizan un recorrido que podríamos desglosar en tres niveles: un primer nivel en el que se asientan las bases del discurrir jurídicofilosófico de la obra, una vez que se deja evidenciado que los rasgos más sobresalientes de los sistemas jurídicos contemporáneos solo pueden fundamentarse y validarse en relación a un orden moral independiente (OMI) del Derecho y de cualquier praxis humana; un segundo nivel en el que se analiza desde la óptica de Carlos Nino y John Finnis cuál es la relevancia, entonces, de un Derecho cuya validez depende en último término de su adecuación a la Moral, y un tercer nivel en el que se estudia cómo debe ser el funcionamiento de una interpretación jurídica que está conectada con la moralidad. ..