El discernimiento teológico-pastoral de los signos de los tiempos en Medellín

Abstract

Resumen: El proceso eclesial y teológico que llevó a la temática de la II Conferencia General del Episcopado Latinoamericano de Medellín se alimentó de diversas fuentes y constituyó un ejercicio de discernimiento teológico-pastoral de los signos de los tiempos latinoamericanos. La proximidad de los 50 años de la inauguración del Concilio Vaticano II ofrece una ocasión particular para hacer memoria y reflexionar sobre Medellín como un hito fundamental de la recepción conciliar en América Latina. El propósito de este estudio es realizar un recorrido histórico-genético del camino temático hacia la II Conferencia y presentar, a partir de él, una lectura interpretativa de los grandes temas de Medellín en la perspectiva de los signos de los tiempos. Como toda recepción es inacabada, queda abierta la tarea para reapropiarla y profundizarla.

Abstract: The ecclesial and theological process which led up to the theme of the II General Conference of the Latin-American Bishops at Medellin was fed by different sources and was an exercise in theological-pastoral discernment of the signs of the times in Latin-American.The nearness of 50 years since the beginning of the II Vatican Council is a good time to remember and reflect on Medellin, as a fundamental milestone in the reception of the Council in Latin-America. The aim of this study is to examine the historic-genetic theme path which led up to the II Conference and from that to present an interpretive reading of the mayor themes of Medellin, in the perspective of the signs of the times. As all perception is incomplete it remains to undertake the task again and deepen it.