Herri Batasuna y la cuestión foral durante la tramitación de la ley orgánica de reintegración y amejoramiento del fuero de Navarra (LORAFNA)

Abstract

El artículo analiza la postura de Herri Batasuna frente a la Ley Orgánica de Reintegración y Amejoramiento del Régimen Foral de Navarra (LORAFNA) de 1982, destacando su importancia en el contexto político y social vasco-navarro. Herri Batasuna, como expresión de la izquierda abertzale, enfrentó desafíos ante la integración más profunda de Navarra en el sistema autonómico español. Se examinan sus argumentos, estrategias y acciones, así como el contexto histórico e ideológico. La investigación busca entender las dinámicas políticas y sociales de este período, contribuyendo a la comprensión del panorama político regional.

The article analyses Herri Batasuna's stance towards the 1982 Organic Law on the Reintegration and Improvement of the Foral Regime of Navarra (LORAFNA), emphasizing its significance in the Basque-Navarrese political and social context. As a manifestation of the Basque Left, Herri Batasuna faced challenges regarding Navarra's deeper integration into the Spanish autonomous system. The article examines their arguments, strategies, and actions within the historical and ideological framework. The research aims to comprehend the political and social dynamics of this period, thereby contributing to the understanding of the regional political landscape.

O artigo analisa a posição de Herri Batasuna em relação à Lei Orgânica de Reintegração e Melhoria do Regime Foral de Navarra (LORAFNA) de 1982, destacando a sua importância no contexto político e social basco-navarro. Herri Batasuna, como expressão da Esquerda Abertzale, enfrentou desafios face à integração mais profunda de Navarra no sistema autónomo espanhol. São examinados os seus argumentos, estratégias e ações, bem como o contexto histórico e ideológico. A investigação procura compreender a dinâmica política e social deste período, contribuindo para a compreensão do panorama político regional.