Jardins du Maroc, d’Espagne et du Portugal. Un art de vivre partagé. Actes Sud, 2003.237 págs. ISBN 2-7427-4519-X.

Abstract

La presentación y el formato de este libro puede conducirnos a la idea de que se trata de una publicación dedicada exclusivamente a exhibir la belleza de los jardines de estos tres países, pero tan pronto el lector se sumerge en su texto, descubre que el fin del mismo va mucho más allá de eso. En la introducción participan el secretario general de la Real Academia de Marruecos y el presidente de la Fundación Telefónica Maroc (co-partícipe de esta edición), quienes describen claramente el objetivo de esta publicación: difundir los signos de identidad común que unen a estos pueblos de ambos lados del estrecho y contribuir con ello a una mayor comprensión mutua entre dos mundos que cada vez más asiduamente se pretende señalar como distantes. A pesar de los enfrentamientos entre Islam y Cristianismo en la Edad Media, no puede negarse la existencia de una historia común de estos tres países y entre los elementos que confirman este rasgo se encuentra la relación de los mismos con la naturaleza y el medio ambiente, puesta de relieve en esta obra...