Trasplantes : un servicio a la libertad y a la caridad

Abstract

La posibilidad que la ciencia y la técnica nos brinda respecto de la ablación y trasplantes, es también una oportunidad para que cada persona pueda ejercer una de las características más nobles de su humanidad: actuar con una libertad madura y responsable, que nos hace crecer como personas; además nos permite ejercer un acto de caridad con el prójimo que reciba sus órganos y con sus propios familiares, porque hemos dejado intención explícita de ser o no donantes antes de morir.

The possibility that science and technology provides us in regard to ablation and transplantation, is also an opportunity for each person to experience the noblest characteristic of mankind, to act with mature and responsible freedom which makes us grow up as a person; and allows us to perform an act of charity towards our fellow creatures who is to receive the organs and with our own families, because we have left them our explicit intention to be or not be donor when we were still alive.