La respuesta del Dereho Natural clásico a los desafios del siglo XXI

Abstract

Resumen: El presente texto aborda los efectos producidos en la cultura y la tradición de occidente y en la Argentina por la “de-construcción” de la posmodernidad. Se advierte no sólo el desvío del fin de los dirigentes y su apetito de poder, sino que también se contempla a las nuevas generaciones que renegando de la tradición terminarán en la anarquía o sujetos al aparato de poder. De allí, nace la necesidad de relanzar el legado de la tradición, lo que ha sido llamado el “Derecho Natural clásico”. Siendo la educación, la entrega de las herramientas para hacer la valoración del pasado y del presente y de organizar el futuro, se busca responder ¿qué derecho, qué códigos y qué enseñanza sobre lo justo y lo injusto puede aportar nuestra facultad?

Abstract: This text addresses the effects produced in the culture and tradition of the West and in Argentina by the “de-construction” of postmodernity. Not only the deviation of the end of the leaders and their appetite for power is noticed, but also the new generations that denying the tradition will end up in anarchy or subject to the power apparatus. Hence, the need arises to relaunch the legacy of tradition, what has been called “classical Natural Law”. Being education, the delivery of the tools to make the assessment of the past and the present and to organize the future, it seeks to answer what right, what codes and what teaching about what is fair and unfair can our faculty provide?

Sommario: Questo testo affronta gli effetti prodotti nella cultura e nella tradizione dell’Occidente e in Argentina dalla “decostruzione” della postmodernità. Non solo si nota la deviazione della fine dei leader e la loro fame di potere, ma anche le nuove generazioni che negando la tradizione finiranno nell’anarchia o sottoposte all’apparato del potere. Da qui la necessità di rilanciare l’eredità della tradizione, quella che è stata chiamata “Legge Naturale classica”. Essendo educazione, la consegna degli strumenti per fare la valutazione del passato e del presente e per organizzare il futuro, cerca di rispondere quale diritto, quali codici e quale insegnamento su ciò che è giusto e ingiusto può fornire la nostra facoltà?