Los principios generales del derecho en el tratamiento de los derechos personalísimos

Abstract

Resumen: El Código Civil y Comercial no fue pensado sobre las mismas bases filosóficas y jurídicas que aquel realizado por Vélez Sarsfield. Esos presupuestos han sido dejados de lado en la Argentina desde hace mucho tiempo. Vale, sin embargo, hacer una breve referencia a su respecto. El método seguido por Vélez está vinculado fuertemente al Esboço de um Código Civil para o Brasil, realizado por Augusto Teixeira de Freitas. Ambos son tributarios del Code napoleónico de 1804 (como indudablemente lo fueron otros textos legales en Europa y América Latina), fundamentalmente en cuanto su sostén filosófico y en buena medida, en el aspiracional político. Napoleón fue, en este sentido, el medio de difusión del ideal revolucionario y el Code era la Revolución Francesa, con sus paradigmas y su mirada sobre el hombre en tanto ciudadano, igual, libre y fraternal. La teoría general de contrato diseñada por el Code estructuró un orden particular de justicia contractual y ésta es adoptada por Vélez en su obra.